Top Cow Universe

Я большой поклонник комиксов издательства Top Cow. Любовь моя началась с серии Hunter-Killer. Вообще у издательства куча интересных серий, но основные только две: Witchblade и The Darkness. Ну вот как-то так сложилось. Их запустили в 90-х, они являются оригинальной задумкой, поэтому, похоже, и держатся столько времени в качестве онгоингов. С остальными сериями не так все радужно. Cyberforce обвиняли в копировании X-men, может, потому серия прекратила существование. В 2000-х издательство предпринимало попытки перезапустить серию, но ничего не вышло. Дальше первого арка дело не пошло. С другими сериями тоже как-то не срастается, они никак не могут превратиться в полноценные онгоинги. За последнее время только Artifacts пробились за первый десяток номеров. И это радует. На фоне успеха Artifacts издательство решило в очередной раз запустить Cyberforce. В ноябре ожидается новый онгоинг Cyberforce. Проект был запущен через Kickstarter и набрал больше требуемой суммы, что опять же не може не радовать. Значит, кому-то все-таки серия нужна. Будем надеяться, что все не оборвется на первом арке.
На русском комиксы можно почитать на Top Cow Universe.

Книжные выходные

Оей! Я на новогодние каникулы затарился кучей книжек. Половину уже прочитал, правда.

Итак, пройдемся по списку.

Просто нереально крутой графический роман "Сэндмен" на русском языке в шикарном издании с кучей комментариев и всякой почей халвой. Спасибо моему другу Роме, что заказал эти книги для меня. Рассказывать про это сложно. Это надо читать и рассматривать. Плюс ко всему - это довольно неплохой путеводитель по Вселенной DC Comics. Хотя, конечно, не полный, но все же можно много интересного узнать.

Десятый том манги "Тетрадь смерти". Вообще, после смерти L как-то манга начала скатываться в УГ. Лайт стал каким-то некрутым, Мэло и Ниа начали тащить одеяло на себя, но вот в этом томе все вернулось на свои места и Кира вернул себе главную роль. И это хорошо.

"Ководство" Артемия Лебедева. Одно дело - читать онлайн, другое дело - держать в руках большую книжку :-) Хотя я пока только пролистал, но все же доволен тем, что эта штука у меня есть.

Simple Comic, или чем читать комиксы в Mac OS X

Я люблю комиксы. Читаю их иногда. Перевожу. С Windows все просто, там куча программ, которыми можно открывать электронные комиксы. С Mac OS X сложнее. Программы есть, но среди моих знакомых никого нет, кто бы читал комиксы в этой операционной системе. Поэтому приходится искать самому.

Сначала мой выбор пал на ComicBookLover. Все отлично, только программа платная.
Захотелось поискать бесплатный вариант. Экономим. Дома маленький ребенок. В итоге наткнулся на программу Simple Comic.

Плюсы: можно смотреть сразу на две страницы, можно менять направление чтения (это если захочется мангу почитать), есть лупа, автоматически делает обложки иконками файлов, есть полноэкранный режим и масштабирование размера страниц, можно удалять лишние страницы и вынимать страницы в отдельный файл без распаковки архива, есть предварительный просмотр уменьшенных копий страниц. Возможно, есть что-то еще, но этого вполне достаточно, чтобы читать комиксы.
Минусы: пока ни одного не нашел.

Скриншоты с сайта разработчика:

Сообщество переводчиков комиксов

Я тут недавно, ну как недавно, почти уже год как стал переводить комиксы. Летом образовалось сообщество переводчиков комиксов. Ну, мы с моим оформителем в него вступили. Там такие страсти кипят, что капец. Вот недавно кто-то ломанул сайт supercomics.ru. Ссылку не делаю, потому что он пока вроде бы не работает. В результате большая часть команды ушла на новый сайт, а остальные остались на прежнем с прежним названием. Вот интересно, что у них там будет? И кто теперь будет перебивать ссылки на комиксы в базе переводов? Ну это пока ладно. Интересно будет следить за тем, как они комиксы будут делить.

Koshmar: origin #1

Mighty Avengers на русском - номер 4

Четыертый номер серии Mighty Avengers на русском языке в моем переводе и оформлении Beavart’а. Найти можно все там же. На comicses.ru.

Кошмар: рыцарь Котама

Mighty Avengers на русском - номер 3

Третий номер был уже готов 9 мая, тогда же его и выложили на comicses.ru.

Mighty Avengers на русском - номер 2

Готов второй номер «Могучих мстителей» на русском языке. Его опять же можно скачать на сайте команды comicses.ru. Третий номер уже переведен и оформляется Бивартом. После него делаем небольшой перерыв на другой комикс. Пока скажу только что он будет из Вселенной DC.

Кошмар: Рыцарь Котама (№1) - уже скоро

Catwoman: The Visual Guide to the Feline Fatale

Пришел заказ из ozon.ru с книжками. Жена заказывала две детские, а я заказывал «Женщина-кошка. Иллюстрированный путеводитель по миру роковой кошечки (из архивов „DC Comics“)»

Книга довольно большая, напечатана на отличной бумаге. Перевод тоже на уровне. Уж не знаю, как там с именами, но читается хорошо. Очень интересно почитать для знакомства с Женщиной-кошкой. Я как-то больше увлекался комиксами Marvel, но после прочтения и просмотра этой книги, проникся и комиксами DC. Вот два разворота из книги (взяты с сайт Озона).

Большим удобством при заказе было то, что у нас в городе есть центр выдачи заказов Озона. А при заказе больше, чем на 500 рублей, доставка бесплатно. То есть не нужно тратиться на почтовые расходы.

Mighty Avengers на русском - номер 1

Как переводчик команды Comicses.RU начал переводить комикс «Mighty Avengers». Вот как-то захотелось поробовать. Первый номер можно скачать на этом самом сайте Comicses.RU.

Действие комикса начинается после марвеловской Гражданской войны. Тони Старк становится главой ЩИТа и решает снова собрать команду Мстителей, но не абы как, а на научной основе :-) В итоге состав имеет следующий вид: Мисс Марвел, Железный человек, Чудо-человек, Страж, Оса и Арес.

Первую арку очно переведем, а дальше по обстоятельствам.

Кошмар

Ну, можно сказать, что два кошмара.

Первый — мы с женой все каникулы проболели. Коньки так и пролежали в шкау :-(

Второй — это супергерой, которого я нарисовал. Внизу его можно увидеть. Немного похож на Бэтмена, но оно само как-то получилось. Очень не хватает фона. Планирую обои нарисовать.

Koshmar - sketch by ~lapochkin on deviantART
Koshmar by ~lapochkin on deviantART

Мой новый герой

К черту Росомаху, на фиг Гамбита. Дедпул теперь мой любимый герой комиксов. В последнем фильме про Людей Х ему рот зашили, поэтому он себя никак не проявил. Но вот в 2011 выйдет его личный фильм, вот там-то мы на него и посмотрим во всей красе. А в комиксах он хорошо. Я просто со смеху покатывался, когда читал про его драку с Меченым. Скачать комиксы про Дедпула.